luni, 15 decembrie 2008

Sajadah - covorasul de rugaciune





Pe oriunde l-ar purta pasii, un musulman credincios are intotdeauna la indemana covorasul sau de rugaciune.

Dar ce este un covoras de rugaciune? Pentru un nemusulman, acesta poate fi un suvenir exotic adus dintr-o calatorie in tari musulmane; pentru un musulman practicant, insa, covorasul de rugaciune este o parte esentiala a credintei islamice. In Islam, musulmanilor li se cere sa savarseasca cele cinci rugaciuni zilnice, prin urmare, pentru un musulman care nu are posibilitatea sa ajunga la o moschee, covorasul de rugaciune - numit sajadah - reprezinta o necesitate.
Musulmanul trebuie sa-si faca rugaciunea pe o suprafata curata, nu intr-un loc murdar de urme de incaltari sau din alte cauze. Din acelasi motiv, musulmanilor nu li se permite sa intre in moschee incaltati: suprafata pe care se roaga trebuie sa fie de o curatenie impecabila. Cu toate acestea, daca un musulman se afla in calatorie si s-a intamplat sa-si lase acasa covorasul de rugaciune, un prosop curat va servi in mod satisfacator aceluiasi scop. O data rugaciunea incheiata, covorasul de rugaciune va fi impaturit cu grija si pus deoparte, ca sa se evite murdarirea lui.

Desenul majoritatii covoraselor de rugaciune contine un arc la unul din capete, numit mihrab (“poarta spre Paradis”). Acest arc este cel care consacra covorasul ca fiind unul “de rugaciune”, din cauza modelului specific. Arcul simbolizeaza nisa pentru rugaciune (mihrab-ul) existenta in orice moschee, este partea orientata in directia Orasului Sfant Mecca, acolo unde toti musulmanii isi indreapta fata atunci cand se roaga.
Unele covorase de rugaciune au arcuri la ambele capete, sau chiar arcuri care se invecineaza. Desi desenele difera de la covoras la covoras, acestea au un element comun esential: nu contin reprezentari umane sau animale. Aceste imagini sunt interzise in Islam, argumentat de faptul ca Allah este singurul care poate da viata creatiei.

Unele covorase de rugaciune includ o lampa care atarna din arc, lampa a carei lumina simbolizeaza prezenta lui Allah. Vase cu apa si pieptene pot figura, de asemenea, pe covorasele de rugaciune, amintindu-i credinciosului de ablutiunea rituala care trebuie savarsita inaintea rugaciunii, fie ea wudu sau ghusl. Covorasele de rugaciune mai pot contine desenul conturului mainilor sau al labelor picioarelor, ca marcatori pentru credinciosi, ca un fel de indrumator in rugaciune. Pe alte covorase de rugaciune figureaza un mic stativ, cel de unde se citeste Qur’an-ul.

Nu in ultimul rand, covorasele de rugaciune - de mici dimensiuni (cca 120 x 70 cm) pentru a putea fi usor transportate de musulmani -, contin intotdeauna o mica imperfectiune, in mod intentionat, pentru a-i aminti credinciosului faptul ca doar Allah este desavarsit.

joi, 11 decembrie 2008

Extremismul islamic ar putea salva civilizaţia occidentală (de Mark Glenn)

I-ar şoca şi probabil i-ar ofensa pe cei mai mulţi dintre americani să afle că motivul pentru care ei sunt acolo unde sunt, puterea, abundenţa de care se bucură şi poziţia lor în lume se datorează în mod direct religiei islamice şi culturii arabe. Este adevărat, chiar “barbarii” şi “hadj-ii” (aşa cum Limbaugh, Liddy şi alţii îi numesc adesea) cu care Statele Unite se luptă acum sunt responsabili în mod direct nu numai pentru preeminenţa şi puterea americană, ba chiar a întregii lumi occidentale în general.

Dincolo de faptul că civilizaţia apuseană a început în aria Semilunii Fertile, cunoscută şi sub numele de Mesopotamia (azi Iraq), este o certitudine istorică deasupra oricărei dispute că nivelul intelectual sofisticat al culturii arabe a fost condiţia multora dintre dezvoltările ştiinţifice care au transformat mai târziu Europa în leagănul ştiinţei, al învăţăturii şi al progresului. După instituţionalizarea religiei islamice în regiunea mediteraneană, prestigiul culturii arabe a fost atât de mare încât regii europeni, regi creştini, îşi trimiteau fiii şi fiicele să fie educaţi în centre musulmane ca Toledo şi Cordoba. Cruciaţii creştini care se întorceau din Orientul Apropiat vorbeau despre bogăţia culturii arabe, iscând dorinţa europenilor pentru mărfurile arabe, care a dus la edificarea rutelor comerciale între Europa şi Orientul Apropiat. Bogăţia creată din comerţul cu arabii a condus la emergenţa puterii statelor-oraşe europene ca Veneţia şi Florenţa, care vor deveni punctele unde va apărea Renaşterea în Europa. Progresele arabilor în navigaţie, de la astrolab la compas şi până la navele cunoscute sub numele de caravele, au făcut posibilă sosirea în Lumea Nouă a europenilor. Să nu uităm, Spania şi Portugalia, cele două puteri care au avut un monopol virtual al explorării Lumii Noi pentru o vreme, au fost, timp de 700 de ani, posesiuni arabe.

Ceea ce i-ar învenina pe americani şi mai mult, în special pe aceia dintre ei care se autonumesc creştini, este ideea conform căreia cultura arabă şi islamică nu este doar locul de naştere al civilizaţiei vestice, ci şi salvatorul ei. Aşa cum se poate observa acum în ştirile difuzate noapte de noapte, un război e în plină derulare. La modul superficial, priveşte chestiuni ca “terorismul” şi “libertatea”. Unii mai fac un pas şi blamează interesele petroliere şi bancare, ca să nu mai vorbim despre lebensraum-ul (spaţiul vital) al Israelului. Şi pe când toate aceste lucruri cântăresc în compoziţia generală, unele mai mult ca altele, adevăratul război este între două viziuni asupra lumii.

Pentru “Lumea Nouă”, şi în consecinţă în raport cu Noua Ordine Mondială, lumea arabă/islamică are valori înapoiate. Ea interzice avortul şi controlul naşterilor. Membrii ei au familii numeroase, în opoziţie cu Occidentul, ale căror familii au în medie doar doi copii. Interzice serviciile bancare de tip cămătăresc, cărora Occidentul le datorează propria sa superioritate economică. Societatea arabă/islamică este una de tip “închis” (a se citi: lipsită de sodomie, de pornografie, de mod de viaţă homosexual şi altele asemenea). Dacă printr-un nesperat miracol lumea arabă/islamică ar ieşi victorioasă împotriva actualului măcel, şi dacă influenţa seculară/atee a agendei Noii Ordini Mondiale ar fi reduse la un asemenea nivel încât să permită Occidentului creştin să-şi recapete fundamentul pe care a fost cândva construit, ar trebui ca religia lumii arabe să fie felicitată pentru că nu a cedat în faţa exterminării. Şi noi, creştinii occidentali şi civilizaţia vestică, am fi beneficiarii direcţi aiextremismului islamic”.

Media Monitors Network (MMN).

luni, 1 decembrie 2008

Ana Masry [I'm Egyptian]



law sa2altak enta masry t2ouly eih
t2ouly masry ibn masry
we ibn masr Allah 3aleeh

oulha bi a3la sout
we erfa3 rasak le fo2 (2x)

ana masry we abouya masry
bi samary we louny masry
ana masry we abouya masry
we bi khefet damy masry

we koll masry Allah 3aleeh (3x)

aaah....

melouk el gad3ana
we di 7aga fi tab3ahom
we 3ash2ahom ana
watmana 7obohom (2x)

sherebt men nelha...masr
we alby 7annelha...masr
we oult aghaneelha
ghenwet ma7aba we fadl
ya rab te7meeha...masr
ya rab khaleeha...mar
ensorha 3aleeha
e7meeha men kol shar

oulha bi a3la sout
we erfa3 rasak le fo2 (2x)

ana masry we abouya masry
bi samary we louny masry
ana masry we abouya masry
we bi khefet damy masry

we koll masry Allah 3aleeh (3x)

vineri, 28 noiembrie 2008

miercuri, 26 noiembrie 2008

vis de lux








Revelion MAROC 2009: Circuitul oraselor imperiale: Casablanca-Rabat-Fez-Marrakech-Casablanca

Ziua 1, vineri, 26 decembrie: Bucuresti - Casablanca

Intâlnire cu însotitorul de grup la aeroportul international Henri Coandã, ora: 13.00, biroul Informatii. Imbarcare si zbor Bucuresti – Casablanca cu escalã la Paris. Sosire Casablanca, aproximativ ora 23.05 (ora localã). Transfer cu autocarul de la aeroport la hotel. Cazare hotel 4 stele.

Ziua 2, sambata, 27 decembrie: Casablanca – Rabat- Meknes - Fes

Mic dejun. Tur panoramic de oras: Piata centralã, Medina, selectul cartier Anfa, Cornisa Ain Diab, Moscheea lui Hassan al II lea (vizitã exterioarã) - una dintre cele mai mari monumente din lumea arabã, construitã partial deasupra Oceanului. Plecare spre Rabat. Sosire în Rabat si tur de oras: Oudayas Kasbah, palatul Regal (Mechour)- vizitã exterioarã, Turnul Hassan, Mausoleul Mohamed V. Continuarea cãlãtoriei cãtre Meknes. Vizitarea capitalei islamice Meknes (faimoasã datoritã celor 40 km de ziduri care îinconjoarã orasul): poarta Bab Monsour, grajdurile regale, cartierul evreiesc. Plecare spre Fes. Cazare si cinã la hotel 4 stele.

Ziua 3, duminica, 28 decembrie: Fes

Mic dejun. Ziua este rezervatã pentru vizitarea prestigiosului oras imperial Fes, capitala religioasã si spiritualã a Marocului. Se viziteazã Medina medievalã (inclusã în patrimoniul UNESCO); în interiorul Medinei se viziteazã scoala coranicã Attarine Medersa, Moscheea Karaouiine si faimoasa fântanã Najjarine. Vizitatorii pãtrund parcã în povestile celor O mie si Una de Nopti, în atmosfera medievalã a strãdutelor înguste, a bazarurilor si restaurantelor. Cazare si cinã la hotel 4 stele.

Ziua 4, luni, 29 decembrie: Fes - Marrakech

Dupa micul dejun, plecare cãtre Marrakech cu trecere prin Ifrane - încântãtoarea statiune de ski situatã într-o padure de cedru din Atlasii Mijlocii, si Azrou - sat berber recunoscut pentru artizanatul sãu în lemn si covoare. Sosire la Marrakech. Cazare si cina hotel 4 stele

Ziua 5, marti, 30 decembrie: Marrakech

Dupã micul dejun se viziteazã cele mai atractive obiective ale orasului Marrakech denumit si „Perla Sudului”: Moscheea si minaretul Koutoubia - emblema orasului, Palatul Bahia, Grãdina Menara, Piata Djema el Fnna - cea mai faimoasã piatã a Marrakech-ului. În prezent, Marrakech este unul dintre cele mai importante centre comerciale si turistice. Orasul atrage turistii prin localizarea superbã în apropierea Muntilor Atlas; este renumit si pentru produsele din piele. Dincolo de portile orasului vechi, este locul de intâlnire cu ghizii desertului si cu îmblânzitorii de serpi. Cazare si cinã la hotel 4 stele.

Ziua 6, miercuri, 31 decembrie: Marrakech

Mic dejun. Timp liber la dispozitia turistilor pentru odihnã, cumpãrãturi, excursii optionale. Seara, optional, cinã festiva de Revelion cu program artistic (muzica, dans) in cadrul CHEZ ALI FANTASIA SHOW. LA MULTI ANI 2009!!!!. Cazare hotel 4 stele.

Ziua 7, joi, 01 ianuarie: Marrakech - Casablanca

Dupã micul dejun, plecare spre Casablanca. Sosire la Casablanca, timp liber la dispozitia turistilor. Cazare si cinã la hotel 4 stele.

Ziua 8, vineri, 02 ianuarie: Casablanca - Bucuresti

Mic dejun. Transfer de la hotel la aeroport la ora 07.30. Decolare la ora 10.40. Sosire în Bucuresti in jurul orei 22.50.

joi, 13 noiembrie 2008

o carte de la cineva drag



Mă numesc Salma
de Fadia Faqir

Scriu ca să depun mărturie şi să fac dreptate. Scriu ca să exorcizez temerile oamenilor. Scriu în încercarea zadarnică de a-mi insufla mie însămi curaj. Drumul a fost şi mai este încă lung, cu multe oprelişti, dar fără opriri, însă, totodată, plin de recompense şi de surprize plăcute.
[FADIA FAQIR]

Într-un sat de munte din ţinutul Levantului, Salma, o tânără pastoriţă beduină, încalcă legile sacre ale tribului ei, rămânând însărcinată în afara căsătoriei. Pentru ca familia să-şi recâştige onoarea pierdută, tradiţia musulmană îi cere să o ucidă pe cea care a păcătuit. Fugind din calea unei morţi sigure, Salma alege refugiul în închisoare, unde dă naştere unei fetiţe care îi va fi însă imediat luată de către statul iordanian şi dusă într-un orfelinat pentru copiii nelegitimi. Adoptată apoi de o călugăriţă misionară, Salma imigrează în Anglia, unde începe o nouă viaţă, în poate cel mai britanic oraş din toate, Exeter. Aici, tânăra musulmană încearcă din răsputeri să se adapteze, să-şi învingă complexele şi prejudecăţile, dar teama obsesivă, durerea exilului şi dorul de copilul care i-a fost răpit o împiedică în fiecare clipă.

vineri, 31 octombrie 2008

Haifa at Taratata

Haifa Wehbe made an unforgettable appearance on the famous entertainment show Taratata on Dubai TV.
She shared the spotlights with many popular stars like Hisham Abbas, Faiz Al Said, Bashar Ghazawi and Samla Ghazali.
Haifa answered all questions she got frankly and honestly and she did participate in many songs with the other present stars.
She sang two duets with Abbas and Al Said and another duet with the host of the show, Khaled Abu Naga.
She also sang trios with Al Said and Ghazawi and another trio with Abbas and Ghazali. The show was fun and everyone present enjoyed their time.




sâmbătă, 25 octombrie 2008

new clip


Lebanese doll Haifa Wehbe has just finished shooting her latest music video for her song 'Ya Ibn Halal' .
Haifa shot her video with director Yahia Saada, with whom she shot '
Hasa Me Benna Haga'. As for her other news, Haifa is still working on shooting scenes for her upcoming movie 'Dukan Shihata' with her Egyptian co-star Ghada Abdel Razek. Haifa also held a huge concert in Sweden, in which she shared the stage with other stars. She sang most of her old and new popular songs and entertained the Arab Swedish audience which came especially to see her.

joi, 16 octombrie 2008

Nancy Ajram s'est mariée


Le 4 septembre, la chanteuse libanaise Nancy Ajram annonçait par le biais de son bureau qu’elle s’était mariée le 1er septembre dernier. Cela faisait quelques temps déjà, que la presse et les fans s’interrogeaient sur sa liaison avec le chirurgien dentiste Fadi Al Hachem. Les journalistes qui avaient eu l’occasion d’interroger la jeune star, en avaient été pour leurs frais, puisque la belle Nancy ne cessait de déclarer que lorsqu’elle se marierait elle l’annoncerait elle-même. Ainsi, jeudi 4 septembre, le manager Jiji Lamara à déclaré de manière officiel à travers le bureau de Nancy, que celle-ci avait convolé en justes noces trois jours auparavant avec l’élu de son cœur, Fadi El Hachem. La cérémonie de mariage a eu lieu sur l’île de Chypre, où très peu de personnes avaient été invitées : juste la famille et les amis intimes.
La chanteuse a ensuite filé avec son nouveau mari, dans une île, pour une lune de miel.
à 25 ans, Nancy Ajram a de quoi se réjouir : propulsée sur la scène, très jeune, elle est l’une des chanteuses les plus populaires de ces dernières années, tant pour sa voix, que pour ses clips assez osés et son physique attrayant. En 2005, un hebdomadaire américain a même jugé qu’elle était l’une des chanteuses « les plus influentes du monde arabe » ! Deux ans auparavant, elle avait été nommée par le magazine Zahrat el khalidj, comme la meilleure chanteuse arabe de 2003 et 2004.
Née le 16 mai 1983 à Beyrouth (Achrafieh), Nancy est très vite attirée par le chant : elle participe ainsi à divers concours pour des chaînes de télévision, notamment pour la LBC, une chaîne libanaise de langue arabe. Mais c’est la chaîne Future Tv, qui la fait connaître et ce, après qu’elle remporte un concours organisé par la chaîne. Nancy avait alors magistralement interprété un morceau de la grande chanteuse Oum Kalthoum.
Après la cours des petits, place au professionnalisme : entourée de grands noms de la musique, Nancy se lance dans des clips audacieux, frais et légers qui attirent les jeunes du monde arabe. Entre danse lascive, musique pop alternée à la musique orientale, et jeux de sourire, Nancy Ajram semble bel et bien s’être imposée comme une figure incontournable de la musique arabe moderne.

miercuri, 17 septembrie 2008

Spatiul arab




Lumea arabã este formatã dintr-un teritoriu ce se întinde pe 2 continente, de la Oceanul Atlantic în vest la Golful Persic în est si de la Marea Mediteranã în nord la Africa Sub-Saharianã si Oceanul Indian în sud. Cuprinde 22 de tãri si teritorii ce întrunesc o populatie de peste 300 de milioane de locuitori. Aceastã lume întinsã atât pe continentul african cât si pe cel asiatic are ca factori de uniune limba arabã si islamul.

Acest vast teritoriu este unificat printr-o organizatie politicã internationalã: Liga Statelor Arabe, cu 22 de state membre din 1995. Obiectivul acestei organizatii este acela de a întãri si coordona legãturile economice, sociale si culturale dintre statele membre precum si medierea eventualelor dispute între acestea. Liga Arabã, cum este in mod curent numitã, a fost fondatã la 25 martie 1945 la Cairo, de cãtre 7 state arabe independente de atunci: Egipt(جمهورية مصر العربية),Arabia Sauditã(المملكة العربية السعودية), Irak(جمهورية العراق), Liban(الجمهورية اللبنانية), Siria(الجمهورية العربية السورية), Emiratul Transiordaniei (actuala Iordanie-المملكة الاردنية) si Yemen (الجمهورية اليمنية).

Pe masurã ce îsi câstigã independenta sau prin decizii ulterioare,alte tãri arabe se alãturã acestei organizatii: Libia(1953-الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى) ,Sudan(1956-السودان), Maroc(المملكة العربية المغربية), Tunisia(1958-الجمهورية التونسية), Kuweit(1961-دولة الكويت), Algeria(1968-الجمهورية الجزائرية الديمقراطية), Emiratele Arabe Unite(الامارات العربية المتحدة), Bahrain (مملكة البحرين), Qatar(دولة قطر),Oman (1971سلطنة عمان), Mauritania(1973-الجمهورية الاسلامية الموريتانية), Somalia(1974-جمعورية الصومال), Palestina(1976-دولة فلسطين), Djibouti(1977-جمهورية جيبوتي) , Comores (1993-الاتحاد القمري). Liga are de asemenea 3 state observatoare: Eritreea(2003), Venezuela(2006), India(2007).

Sediul central permanent al Ligii Arabe a fost stabilit în Carta organizatiei ca fiind în Cairo. Aceastã continuitate a fost întreruptã în 1979, când calitatea de membru a Egiptului a fost suspendatã, dupã ce a semnat tratatul de pace cu Israel, iar sediul central a fost mutat la Tunis. Situatia a durat pânã în 1989, timp în care Secretariatul General îi este atribuit unui tunisian, când Egiptul este reacceptat în Ligã si sediul este restabilit la Cairo.


Liga Statelor Arabe este o organizatie creatã pentru a strânge relatiile dintre acestea, a coordona activitatea politicã cu scopul de a realiza o colaborare, de a le proteja independenta si suveranitatea si de a veghea asupra problemelor si intereselor statelor arabe.

miercuri, 3 septembrie 2008

Pregatiri pentru Ramadan



Anul acesta, Ramadanul, perioada postului pentru musulmani, incepe pe 13 septembrie si se incheie la 12 octombrie, conform calendarului lunar islamic. Ramadan este cea de-a noua luna a calendarului islamic si este considerata cea mai spirituala si mai sfinta a anului. Aceasta este luna in care profetului Mohamed i-a fost revelat Coranul, iar cea mai sfinta noapte a lunii este cea numita Laylat al-Qadr, Noaptea Decretului sau a Sortii. Musulmanii cred ca in aceasta noapte Allah i-a transmis primele versete din Coran profetului Mohamed prin intermediul arhanghelului Gabriel. Profetul era, in momentul primei revelatii, in virsta de 40 de ani.

Credinciosii musulmani considera ca Laylat al-Qadr este noaptea in care le este decisa soarta pentru urmatorul an si de aceea o petrec in rugaciune, cerind de la Allah mila si ajutor.

Pe toata durata lunii Ramadan, musulmanii trebuie sa tina post de la rasaritul pina la apusul soarelui. Postul presupune abtinerea de la mancare si bautura, dar si de la fumat si sex. Musulmanii nu au voie nici sa bea apa in timpul zilei sau sa inghita medicamente. Pentru cei bolnavi, femei gravide sau musulmani aflati in calatorie, numarul de zile de post poate fi mutat ulterior trecerii lunii Ramadan. La apusul soarelui, momentul in care musulmanii au dreptul sa intrerupa postul, are loc masa numita Iftar, la care se string de obicei intreaga familie si prietenii. In Evul Mediu, momentul Iftarului era marcat in cetatile sau orasele arabe prin lovituri de tun.

Ramadanul se incheie cu o sarbatoare care dureaza trei zile, Eid al-Fitr, moment pentru banchete copioase in comunitatile musulmane.

vineri, 8 august 2008

L'astrologie arabe





Les astrologues arabes considèrent que l'homme, comme personnalité, est influencé pas seulement par les planètes dominantes, ou la date à laquelle il est né, mais aussi par le lieu de naissance et le statut socio-professionnel des ses parents. Les arabes font une analogie entre les typologies humaines et les armes qui ont toujours été indispensables. Ils croient avec toute la détermination dans la capacité de d'évolution d'une personne, si elle tient compte de ses défauts, de les autres signes et de la capacité de grandir ses qualites. Les armes présentées dans ce zodiaque sont classés en 3 grandes catégories: les armes courtes [le poignard (=pumnalul), le couteau (=cutitul), le canif (=briceagul) et le poignard arab (=pumnalul arabesc)], les armes moyens [la chaîne (=lantul), la hache (=toporisca), la masse d'armes (=buzduganul)] et la massue (=ghioaga)] et les armes longues [la fronde (=prastia), l'arc, la lance et l'épée (=sabia)].
Alors, je veux vous presenter la correspondance entre le zodiac european, et celui arab, en roumain:


Fecioara ..................... Briceag

Berbec ..........................Pumnal

Rac ...............................Cutit

Scorpion.......................Pumnal arabesc

Gemeni........................ Buzdugan

Taur .............................Ghioaga

Pesti .............................Toporisca

Balanta........................ Lant

Leu...............................Sabie

Capricorn.................... Lance
Varsator..................... Prastie
Sagetator ....................Arc

* l'orde est comme ça, parce que le zodiac arab commençe avec la Vierge [=fecioara].

























marți, 29 iulie 2008

La beauté cachée





Quand on parle de l'islamism, une de les questions plus fréquentes qu'on se pose, est peut-être, pourquoi est-ce que les femmes musulmanes doivent avoir la tête couverte ou pourquoi est'ce qu'elles doivent être soumises, ayant des restrictions et des devoirs à respecter? [mais si on pense mieux, le mot même "islam" signifie "soumission" par rapport à Allah, donc, l'appartenance même impose l'obéissance]
On déjà sait que l'Orient 'loge' les plus belles femmes, mais, malheureusement (surtout pour les hommes :P) leur beauté est cachée derrière les vêtements, nottament dans le cas de femmes croyantes [à propos de cela, le terme pour ce type de vêtement est le hijab]
Donc, je vais vous relater 2 sources qui peuvent aider. La prémière source est religieuse, il s'agit d'un petit extrait du Coran, dans lequel Allah dit comme ça:
"Dis aux croyants: qu'ils baissent leurs yeux, qu'ils soyent hônnetes, qu'ils voilent leurs corps en vêtements; qu'ils baissent leurs voiles jusqu'au poitrine..."
[= Spune credincioşilor: să-şi plece privirile, să fie neîntinati, să-şi învăluie corpul în veşminte; să-şi coboare vălurile pană la piept..."] [suratul 24, versetul 31, Coran]

Puis, j'ai un témoignage d'une personne très jeune sur un forum, où elle reponds à une question pareille:
X: Why would you want to cover up such a beauty??? Middle eastern women should be banned from wearing head scarves and hijabs. They're just too beautiful to be covered up.
Y: Because our culture and religion is different, we like to keep our beauty for ourselves, western people want to show everything.

Bon, je crois que les réponses à cette question peuvent avoir milles interprétations, et cela répresente jusqu'une particule de l'énigme et l'histoire qui contourne cette coutume...

joi, 24 iulie 2008

La reine






Pour ceux qui la connaissent, je ne crois pas qu'elle ait plus besoin d'une prèsentation ou d'une introduction. Je n'ai pas que 5 lettres pour définir mieux un sentiment de plaisir auditif et visuel: H.A.I.F.A et 3 mots pour la caracteriser: beauté, élegance, célébrité.
Même si elle est quelque fois vituperée par les autres, voire ironisée, pour nous, les superfans, elle reste la plus belle femme du monde, la personne à laquelle on dédique des heures entières devant l'ordinateur pour chercher des infos, des photos, des chansons, etc. la femme dont on parle sur les forums, et la femme qui sera toujours encouragèe par les personnes qui l'aiment.
Bon, cette annèe, prècisément ce mois [ le 3 juillet] un nouveau album a été lançé. Il s'appelle "Habibi Ana" [= mon amour] et il enchante notre oüie avec 14 nouvelles chansons + 1 bonus track.
J'veux remercier à sahar30, à yankhotshot333 et à tous ceux qui ont posté les videos, les paroles et les infos [bon travail ;)]
Les chansons sont:
  1. Habibi Ana
  2. Yabn El Halal
  3. Ba'ad Elli Hasalli
  4. Albi Habb
  5. Olt Eih
  6. Matoulsh Lhad
  7. Metakhda
  8. Ayami
  9. Hat Alaya
  10. Tesmahli (aka. Asoola)
  11. Khayna
  12. Hasa Mabena
  13. Matkalimneesh
  14. Ehsasi Beek
  15. Bonus Track: Mosh Adra Astana
J'ai choisi une de cettes chansons ci-dessus [ma préferée] pour la dédier à quelqu'un qui sûrement ne va pas comprendre ce que les mots veulent dire, mais... :)

Hat alaya loomهات عليا اللوم


واقولك ايه مـ انا سيباك
تقول في كلام مـ انا عارفه اكيد غلطه
وانا بصبر وباقيه عليك
مهو طبعك ومش بأيديك
وياما حاولت اغير فيك بقالي زمان
ولفين قول وخذنا لفين

واحنا مش عارفين نعيش ليله بشوق وغرام
وكتير فات علينا كتير واحنا مش عايشين
ياحبيبي بجد والله حرام

بقيت عايشه عشان خاطرك
لقيت قلبي بقى مظلوم
بقيت تغلط ومش عاجبك
تروح جايب عليا اللوم
هات عليا اللوم مهو طبعك
واقولك ايه مـ انا سيباك
تقول في كلام مـ انا عارفه اكيد غلطه
وانا بصبر وباقيه عليك
مهو طبعك ومش بأيديك
وياما حاولت اغير فيك بقالي زمان
ولفين قول وخذنا لفين


Blame it on me

Blame it on me

But what should i say to you?
I'm leaving you already
You say things and i know it's so wrong
And i'm being patient and remain with you...
It's in your hands and you can't control it
And oh, i've tried to change you for so long...

And to where, say it!
And take us to...where?
We don't know how to live a night
with love and passion
And we've missed so much
So much time has passed
and we're just not living
Oh my dear i honestly swear by God
that this isn't just fair

I continued living for your sake
I found out my heart was left
You kept making mistakes
and it didn't bother you
Now you go and bring the blame to me...

miercuri, 23 iulie 2008

Introduction

Bonsoir à tous,
J' suis Mademoiselle K, la fille avec les goûts, les plaisirs et les passions les plus bizzares; la fille qui a presque toujours des petits activitès à faire quand elle s'ennuie, c'est à dire: faire du sudoku :x, faire du rebus, coudre en ètamine pour faire des signets de livres, lire, etc; la fille qui croit n'avoir jamais de jamais comprendre le mot "amour" et qui se donne du mal pour la recherche de ce qui s'appelle 'bonheur total'
Je suis liée de tout ce qui parle sur mon signe zodiacal; je sais presque tout ce que doit etre su à propos de ça et je ne me retrouverais pas dans un autre signe que...le mien
Bon...maintenant, de quoi veut parler cette page: tous ceux qui me connaissent bien savent que j'ai une passion...disons différente, mais trés speciale; d'apres mon avis: la culture orientale, une culture pour laquelle j'ai un immense respect, mais ne me demandez pas pourquoi ou d'où est-ce que cette passion viens.
Mon grand rêve de vie est d'arriver, un jour, en Maroc (sinon alors en Tunisie, Yemen ou Liban) et de pouvoir refflechir l'èssence de l'éxistence parmi les dunes du désert.
Donc, j'veux dédier, consacrer cette page à ce que j'appelle "(mon) arome orientale".
Permettez-moi de vous conduire à travers de cette splendide partie de la religion et de l'humanité :le monde arabe